سینمای نو > سرویس تلویزیون

به گزارش پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " و به نقل از روابط‌عمومی معاونت برون مرزی، این سریال با مدیریت دوبلاژ محمد فریدونی دوبله حرفه‌ای کردی شده و قرار است در ایام محرم به‌نمایش گذاشته شود.

از جمله دوبلورهای این سریال تاریخی می‌توان به عزیز عباسی(مختار)، اسعد خوشگوار(ابن زیاد)، هاشم شاه‌ویسی(عمربن سعد)، پرویز حبیبی(مشاور ابن زیاد)، محمد فریدونی(شمر و لقمان)، رضا حاج‌حسامی(کیان)، سیدمصطفی ثانی‌مقدم(حارث)، نسرین مقانلو(ناریه همسرمختار)، شیلان رحمانی(جاریه خواهرناتنی مختار، ماریه دختر مختار و ماریه همسر حر)، فرح همایون‌روز(دومه مادر مختار) و نشمیل کاکازاده(عمره) اشاره كرد.

ترجمه «مختارنامه» به‌زبان کردی توسط محمد صالح سوزنی انجام شده، ویراستاری متون را محمد فریدونی به انجام رسانده و صدابرداری این کار را آرش امیدی‌پور برعهده داشته است.

«مختارنامه» به‌کارگردانی داود میرباقری هر روز ساعت ۰۶:۴۰ روی آنتن قرار گیرد و بازپخش آن در ساعت‌ ۱۲:۵۰ به وقت تهران خواهد بود.